第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
第9回をむかえた智恵山蔵(パンニャ ピタク)及び慈悲蔵(メッタ ピタク)の授与。仏法の流布、社会貢献をしている僧侶、尼僧にはパンニャ ピタクを,在家の善男善女には慈悲蔵(メッタ ピタク)を授与している。今年はパンニャ ピタクをサンガキルティ師、ルパナンダ法尼にそうしてメッタ ピタクをバラトブシャン ワスニク氏(故人のためご家族に授与された)、ヴィマルタイ アデ女史に授与された。
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and the 14th MahaSamadhi Bhumi Mahavihara
This is the ninth presentation of Pannya Pitak and Metta Pitak this year. This has been presented to people who have contributed to Buddha dhammaa society for nine years. This year, Pannya Pitak was presented to Ven Sanghakirty and Ven Rupananda. Then Metta Pitak was presented to Upasaka Bharatbhushan Wasnik (received by the family because the person died)
and Upasika Vimaltai Ade.
|
|
第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
第9回をむかえた智恵山蔵(パンニャ ピタク)及び慈悲蔵(メッタ ピタク)の授与。仏法の流布、社会貢献をしている僧侶、尼僧にはパンニャ ピタクを,在家の善男善女には慈悲蔵(メッタ ピタク)を授与している。今年はパンニャ ピタクをサンガキルティ師、ルパナンダ法尼にそうしてメッタ ピタクをバラトブシャン ワスニク氏(故人のためご家族に授与された)、ヴィマルタイ アデ女史に授与された。
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and the 14th MahaSamadhi Bhumi Mahavihara
This is the ninth presentation of Pannya Pitak and Metta Pitak this year. This has been presented to people who have contributed to Buddhadhammaa society for nine years. This year, Pannya Pitak was presented to Ven Sanghakirty and Ven Rupananda. Then Metta Pitak was presented to Upasaka Bharatbhushan Wasnik (received by the family because the person died)
and Upasika Vimaltai Ade.
|
|
第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
第27回作文コンテスト表彰作文コンテストの表彰式。最優秀はドンンガルガ在住のサンジュ ガジビエ氏、次席はバラガト在住のムニラージ ワジラ氏。表彰状、記念品と賞金が贈られた。2月8日
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and the 14th
MahaSamadhi Bhumi Mahavihara
27th Essay Contest Award Ceremony
Held in October last year under the title of "Fear and Mercy". The best is Miss. Sanju Gajbhiye who lives in Dongargarh , and the second is Mr. Muniraj Wajra who lives in Balaghat. Presented souvenirs, diplomas and prizes 8Feb
|
|
第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
禅定林大本堂にて天台様式及びパーリ語による読経 2月8日
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and the 14th MahaSamadhi Bhumi Mahavihara
Chanting of Japan Tendai Sangha style and Pali style at MahaSamadhi Bhumi
MahaVihara 8 Feb
|
|
第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
第一僧坊より大本堂までサムタ サイニク ダルの先導で行道到着後大本堂前で敬礼を受ける
2月8日
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and and the 14th MahaSamadhi Bhumi Mahavihara
Parade from Sadhak nivas to MahaSamadhi Bhumi MahaVihara under the leadership of Samta Sainik Dal and Received a salute from Samta Saikik Dal front of MahaSamadhi Bhumi MahaVihara 8 Feb
|
|
第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
シンドプリ村ブッダンクール寺(佛種寺)での禅定林法要主賓参加者への歓迎及び読経。2月8日
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and the 14th MahaSamadhi Bhumi Mahavihara Chanting and welcome guests to attend the memorial ceremony at BudhhaAnkur Vihara (temple) Sindhpuri village
8 Feb
|
|
第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
ルヤード村アショーカ王寺院での禅定林法要主賓参加者への歓迎及び読経。2月8日
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and and the 14th MahaSamadhi Bhumi Mahavihara Chanting and welcome guests to attend the memorial ceremony at King Ashoka Vihara (temple) Ruyad village
8 Feb
|
|
第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
PM パンニャ•メッタ図書館での禅定林法要主賓参加者への歓迎及び読経に続きシーラワンサ博士より学生たちへ講義
2月8日
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and and the 14th MahaSamadhi Bhumi Mahavihara Chanting and welcome guests to attend the memorial ceremony next Lecture by Ven Dr Shilvansh for students at PM Pannya Metta library
8 Feb
|
|
第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
ポーニ町のドクター ババサヘブ アンベドカル チョークでの禅定林法要参加主賓の歓迎及び読経
2月8日
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and the 14th MahaSamadhi Bhumi Mahavihara Chanting and welcome guests to attend the memorial ceremony at Dr Babasahab Ambedkar Chowk Pauni
8 Feb
|
|
第34回禅定林例祭及び禅定林大本堂第14回法要
ビワプール町のドクター ババサヘブ アンベドカル メモリアル コミティによる禅定林法要参加主賓の歓迎及び読経
2月8日
The 34th Maha Samadhi Bhumi Chanting ceremony and and the 14th MahaSamadhi Bhumi Mahavihara Chanting and welcome guests to attend the memorial ceremony from Dr Babasahab Ambedkar Memorial Committee at Bhiwapur 8 Feb
|
|
|